This is a slightly Tatty , delicate note from Georgia. It is the 1000 rouble from 1920. I love the Georgian script although i find it a bit unfathomable.
| Letters | Unicode (mkhedruli) | Name | IPA | Transcriptions | Numeric value | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| asomtavruli | nuskhuri | mkhedruli | National | ISO 9984 | BGN | Laz | ||||
| Ⴀ | ⴀ | ა | U+10D0 | ani | /ɑ/, Svan /a, æ/ | A a | A a | A a | A a | 1 |
| Ⴁ | ⴁ | ბ | U+10D1 | bani | /b/ | B b | B b | B b | B b | 2 |
| Ⴂ | ⴂ | გ | U+10D2 | gani | /ɡ/ | G g | G g | G g | G g | 3 |
| Ⴃ | ⴃ | დ | U+10D3 | doni | /d/ | D d | D d | D d | D d | 4 |
| Ⴄ | ⴄ | ე | U+10D4 | eni | /ɛ/ | E e | E e | E e | E e | 5 |
| Ⴅ | ⴅ | ვ | U+10D5 | vini | /v/ | V v | V v | V v | V v | 6 |
| Ⴆ | ⴆ | ზ | U+10D6 | zeni | /z/ | Z z | Z z | Z z | Z z | 7 |
| Ⴡ | ⴡ | ჱ | U+10F1 | he | /eɪ/, Svan /eː/ | — | Ē ē | Ey ey | — | 8 |
| Ⴇ | ⴇ | თ | U+10D7 | tani | /t⁽ʰ⁾/ | T t | T' t' | T' t' | T t | 9 |
| Ⴈ | ⴈ | ი | U+10D8 | ini | /i/ | I i | I i | I i | I i | 10 |
| Ⴉ | ⴉ | კ | U+10D9 | k'ani | /kʼ/ | K' k' | K k | K k | Ǩ ǩ | 20 |
| Ⴊ | ⴊ | ლ | U+10DA | lasi | /l/ | L l | L l | L l | L l | 30 |
| Ⴋ | ⴋ | მ | U+10DB | mani | /m/ | M m | M m | M m | M m | 40 |
| Ⴌ | ⴌ | ნ | U+10DC | nari | /n/ | N n | N n | N n | N n | 50 |
| Ⴢ | ⴢ | ჲ | U+10F2 | hie | /je/, Mingrelian, Laz, & Svan /j/ | — | Y y | J j | Y y | 60 |
| Ⴍ | ⴍ | ო | U+10DD | oni | /ɔ/, Svan /ɔ, œ/ | O o | O o | O o | O o | 70 |
| Ⴎ | ⴎ | პ | U+10DE | p'ari | /pʼ/ | P' p' | P p | P p | Ṗ ṗ | 80 |
| Ⴏ | ⴏ | ჟ | U+10DF | zhani | /ʒ/ | Zh zh | Ž ž | Zh zh | J j | 90 |
| Ⴐ | ⴐ | რ | U+10E0 | rae | /r/ | R r | R r | R r | R r | 100 |
| Ⴑ | ⴑ | ს | U+10E1 | sani | /s/ | S s | S s | S s | S s | 200 |
| Ⴒ | ⴒ | ტ | U+10E2 | t'ari | /tʼ/ | T' t' | T t | T t | Ť ť | 300 |
| Ⴣ | ⴣ | ჳ | U+10F3 | vie | /uɪ/, Svan /w/ | — | W w | — | — | 400[72] |
| Ⴓ | ⴓ | უ | U+10E3 | uni | /u/, Svan /u, y/ | U u | U u | U u | U u | 400[72] |
| — | ⴧ | ჷ | U+10F7 | yn, schva | Mingrelian & Svan /ə/ | — | — | — | — | — |
| Ⴔ | ⴔ | ფ | U+10E4 | pari | /p⁽ʰ⁾/ | P p | P' p' | P' p' | P p | 500 |
| Ⴕ | ⴕ | ქ | U+10E5 | kani | /k⁽ʰ⁾/ | K k | K' k' | K' k' | K k | 600 |
| Ⴖ | ⴖ | ღ | U+10E6 | ghani | /ɣ/ | Gh gh | Ḡ ḡ | Gh gh | Ğ ğ | 700 |
| Ⴗ | ⴗ | ყ | U+10E7 | q'ari | /qʼ/ | Q' q' | Q q | Q q | Q q | 800 |
| — | — | ჸ | U+10F8 | elif | Mingrelian & Svan /ʔ/ | — | — | — | — | — |
| Ⴘ | ⴘ | შ | U+10E8 | shini | /ʃ/ | Sh sh | Š š | Sh sh | Ş ş | 900 |
| Ⴙ | ⴙ | ჩ | U+10E9 | chini | /tʃ⁽ʰ⁾/ | Ch ch | Č' č' | Ch' ch' | Ç ç | 1000 |
| Ⴚ | ⴚ | ც | U+10EA | tsani | /ts⁽ʰ⁾/ | Ts ts | C' c' | Ts' ts' | Ts ts | 2000 |
| Ⴛ | ⴛ | ძ | U+10EB | dzili | /dz/ | Dz dz | J j | Dz dz | Ž ž | 3000 |
| Ⴜ | ⴜ | წ | U+10EC | ts'ili | /tsʼ/ | Ts' ts' | C c | Ts ts | Ts’ ts’ | 4000 |
| Ⴝ | ⴝ | ჭ | U+10ED | ch'ari | /tʃʼ/ | Ch' ch' | Č č | Ch ch | Ç̌ ç̌ | 5000 |
| Ⴞ | ⴞ | ხ | U+10EE | khani | /χ/ | Kh kh | X x | Kh kh | X x | 6000 |
| Ⴤ | ⴤ | ჴ | U+10F4 | qari, hari | /q⁽ʰ⁾/ | — | H̠ ẖ | q' | — | 7000 |
| Ⴟ | ⴟ | ჯ | U+10EF | jani | /dʒ/ | J j | J̌ ǰ | J j | C c | 8000 |
| Ⴠ | ⴠ | ჰ | U+10F0 | hae | /h/ | H h | H h | H h | H h | 9000 |
| Ⴥ | ⴥ | ჵ | U+10F5 | hoe | /oː/ | — | Ō ō | — | — | 10000 |
| — | — | ჶ | U+10F6 | fi | Laz /f/ | — | F f | — | F f | — |
No comments:
Post a Comment